Imaammata Iccitii
Haaromsa dhumaa: Caamsaa 2026
Imaammanni Iccitii kun teraCall ("teraCall", "nu", yookaan "keenya") yeroo teracalls.com daawwattu, tajaajila bilbila idil-addunyaa fi guuttachuu mobaayilii keenya yeroo fayyadamtu, gaazexaa keenyaaf yeroo galmooftu, koodii beeksisaa yeroo gaafattu yookaan karaa biraan nu quunnamtu, odeeffannoo dhuunfaa kee akkamitti akka funaannu, itti fayyadamnu, qoodnu fi eegnu ibsa. Sanada kun barreeffama hojii yeroo ammaa muulisuuf qophaa'edha; seerota naannoo keetii waliin walqixxeessuu duraa, gorsaa seeraa qabu mariisisi. Maxxansi Afaan Ingiliziitii barreeffama seeraa aangoo qabudha; hiikkaawwan mijaa'inaaf qofa kennaman.
Nu Eenyu
teraCall too'ataa odeeffannoo dhuunfaa karaa teracalls.com funaaname dha. Gaaffii iccitii kamiyyuu info@teracalls.com irratti nu gahuu dandeessa, yookaan gaaffii mirga seeraaf privacy@teracalls.com irratti nuu barreessi. EU, UK yookaan Suwiizerlaand keessa yoo jiraatte fi qunnamtii muudame yoo barbaadde, privacy@teracalls.com irratti nuu barreessi.
Odeeffannoo Funaannu
Tajaajilicha hojjechiisuu fi filannoo kee kabajuuf wanta nu barbaachisu qofa funaanna. Ramaddiwwan kanneenidha:
Odeeffannoo kallattiin nuu kennitu. Yeroo unka quunnamtii guuttu, koodii beeksisaa gaafattu, gaazexaaf galmooftu yookaan nu waliin walqunnamtu, maqaa kee (filannoo), iimeelii kee, ergaa yookaan mata duree qooddu, biyya yookaan tajaajila barbaaddu, afaan filattu fi haala hayyama beeksisaa keenyaa ni funaanna.
Odeeffannoo ofumaan funaanamu. Yeroo daa'imboo daawwattu, nu fi dhaabbileen bu'uura nu kennan galmee tajaajilaa idilee (teessoo IP, user agent, URL referring, mallattoo yeroo) ni argannu, fi — hayyama kennite qofa — taateewwan xiinxalaa (fuulota ilaalaman, cuqaasa, bakka shallaggii IP irraa argamu, gosa meeshaa) fi mallattoolee beeksisaa madaaluuf ni argannu.
Kuukii fi teekinooloojii walfakkaatan. Daa'imboon nageenya qabaachuu fi hojachuu isaa eeguuf kuukii xinnoo barbaachisaa ta'an ni fayyadamna, fi — hayyama keetiin qofa — kuukii xiinxalaa fi beeksisaa dabalataa ni fayyadamna. Galmee guutuu fi to'annoo keetiif fuula Kuukii keenya kan /cookies/ irra jiru ilaali.
Karoora karaa daa'imboo kanaan dheessuun mallattoo mootummaa, lakkoofsa kaardii kaffaltii, yookaan odeeffannoo addaa (akka fayyaa, biometric yookaan iddoo bakkaa sirrii) hin funaannu.
Akkamitti Odeeffannoo Itti Fayyadamnu
Odeeffannoo dhuunfaa kanaaf itti fayyadamna: (a) tajaajila gaafatte kennuu fi hojjechiisuu, deebisaa unka quunnamtii kee kennuu, koodii beeksisaa gaafatte ergeessuu yookaan guuttachuu raawwachuu dabalatee; (b) iimeelii daddabarsaa akka nagahee, mirkaneessaa fi beeksisa herregaa yookaan nageenyaa ergeessuu; (c) hayyama kennite yookaan seera hayyamuun yoo ta'e, oomisha teraCall, kennaa fi oduu ilaalchisee qunnamtii beeksisaa ergeessuu, ergaa hunda keessatti karoora bahuu ifaa waliin; (d) hayyama xiinxalaa kennite yoo ta'e, daa'imboo fi beeksisa keenya safaruu fi fooyyeessuu; (e) shubbifannaa, fayyadama hamaa, spam fi rakkoo nageenyaa biroo ittisuu; fi (f) akka gibira, herrega, ittisa shubbifannaa fi gaaffii seera kabachiisaa dirqama seeraa guutuu.
Bu'uurota Seeraa (fayyadamtoota EU fi UK)
Dhaabbii Diinagdee Awurooppaa, Yunaayitid Kingidam yookaan Suwiizerlaand keessa yoo jiraatte, bu'uurota seeraa armaan gadii GDPR fi UK GDPR jalatti ni hojjenna: hayyama kee qunnamtii beeksisaaf fi kuukii barbaachisaa hin taane fi xiinxalaaf; yeroo tajaajila nurraa gaafattu raawwii waliigaltee; faayidaa seeraa keenya tajaajilicha hojjechiisuu, eeguu fi fooyyeessuuf, gaaffii seeraa irraa of-ittisuuf fi safara bu'uuraa raawwachuuf (mirga kee waliin madaalamee); fi dirqama seeraa guutuu. Hayyama irratti yeroo hundeessinu, yeroo kamiyyuu ofirraa kaasuu dandeessa, seerummaa adeemsa hayyamni hin kaafamne irratti hin dhiibanne.
Akkamitti Odeeffannoo Qoodnu
Odeeffannoo dhuunfaa horiidhaaf hin gurgurru. Ramaddiiwwan fudhattootaa armaan gadii waliin qofa, fi galmoota armaan olii qofaaf yoo barbaachisaa ta'e, odeeffannoo dhuunfaa qoodna: (a) dhaabbilee bu'uura daa'imboo keessummeessanii fi backend keenya hojjechiisan, Amazon Web Services keessummeessuu, kennaa qabiyyee fi ergaa iimeelii (Amazon SES) dabalatee — dhaabbileen kun odeeffannoo maqaa keenyatti waliigaltee adeemsa odeeffannoo barreeffamaa jala ni adeemsisu; (b) adeemsisoota xiinxalaa fi safara beeksisaa, hayyama keetiin qofa; (c) gorsitoota ogummaa akka abukaattoo, oodiitarsii fi herrega seriin ittiin walqabachuu jalatti; (d) yeroo seeraan dirqamne, yookaan mirga, qabeenya yookaan nageenya teraCall, fayyadamtoota keenya yookaan uummataa eeguuf, qaamota mootummaa, mana murtii fi seera kabachiisaaf; fi (e) waliin makamuu, faayinaansii argachuu, bituu yookaan qabeenya keenya guutuu yookaan kutaa gurguruu wajjin walqabatee, fudhattoota fi gorsitoota isaaniif, waadaa imaammata kana waliin walsimuu jalatti.
Galmoota seera Kaalifoorniyaaf, odeeffannoo dhuunfaa hin "gurgurru" fi beeksisa amalaa walitti-uumamaaf hin "qoodnu" akka jechoonni kun CCPA/CPRA jalatti ibsamanitti. Kun yoo jijjiirame, imaammata kana ni haaromsina fi filannoolee seerri gaafatu ni dhiyeessina.
Daddabarsa Odeeffannoo Idil-Addunyaa
teraCall Yunaayitid Isteetsii irraa hojjeta fi dhaabbileen bu'uura keenyaa dursanii Yunaayitid Isteetsii keessa jiru. Yunaayitid Isteetsii ala irraa tajaajilicha yoo ittiin gahatte, odeeffannoo keessan gara Yunaayitid Isteetsii ni daddabarsama, ni kuufama fi ni adeemsama, seerri eegumsa odeeffannoo seerota biyya kee irraa garaa garaa ta'uu danda'a. Yeroo barbaachisaa ta'etti, akka Standard Contractual Clauses Komishinii Awurooppaa (fi UK International Data Transfer Addendum) adeemsisoota keenya waliin eegumsa ga'aa irratti ni hundoofna. Garagalcha eegumsotaa privacy@teracalls.com irratti barreessuun gaafachuu dandeessa.
Yeroo Hagam Odeeffannoo Tursifannu
Odeeffannoo dhuunfaa galmoota armaan olii qofaaf yeroo barbaachisuuf qofa tursifna. Akka qajeelfamatti: ergaawwan unka quunnamtii hanga ji'a 24'tti ni tursiifamu; galmeewwan gaazexaa galmooftootaa hanga galmee balleessitutti, fi yeroo gabaabaa fi karoora kee kabajuuf ni tursifamu; galmeewwan tajaajilaa fi taateewwan nageenyaa hanga ji'a 12'tti ni tursifamu; fi galmeewwan hayyamaa fi balleessitee waliigaltee mul'isuuf yeroo nu barbaachisuuf, dursee hanga waggaa 6'tti ni tursifamu. Odeeffannoo waliigalaa yookaan hin beekamne kan si hin beeksisne yeroo dheeraadhaaf tursifamuu danda'a.
Mirgoota Kee
Iddoo jiraattu irratti hundaa'uun, odeeffannoo dhuunfaa kee irratti mirgoota armaan gadii qabaachuu dandeessa.
EU, UK fi Suwiizerlaand (GDPR / UK GDPR). Odeeffannoo kee gahuu gaafachuu, odeeffannoo dogoggoraa akka sirreessamu gaafachuu, akka haqamu gaafachuu ("mirga akka dagatamuu"), adeemsa muraasa daangessuu yookaan mormuu gaafachuu, odeeffannoo nuuf kennite akka geeggeessamuu danda'u gaafachuu fi adeemsa hayyama irratti hundaa'e hayyama kaasuu dandeessa. Komii gara qaama supervisory authority naannootti dhiyeessuu mirga qabda — UK keessa, Information Commissioner's Office (ico.org.uk); EU keessa, qaama eegumsa odeeffannoo biyya kee.
Kaalifoorniyaa (CCPA / CPRA). Jiraattonni Kaalifoorniyaa ramaddiiwwan fi qaamota dhuunfaa odeeffannoo nu funaanne, madda, galmoota fi ramaddiiwwan fudhattootaa beekuu mirga; odeeffannoo dhuunfaa dogoggoraa akka sirreessamu gaafachuu mirga; akka haqamu gaafachuu mirga; "gurgurtaa" yookaan "qooduu" beeksisa amalaa walitti-uumamaaf irraa bahuu mirga (lameenuu hin hojjennu); fayyadama fi mul'isa odeeffannoo dhuunfaa miira qabu daangessuu mirga (daa'imboo kanaan hin funaannu); fi mirgoota kana fayyadamuuf akka loogii hin uumamne mirga qabu. Bakka bu'aa hayyamame fayyadamuun gaaffii dhiyeessuu dandeessa; aangoo isaanii ni mirkaneeffanna.
Isteetota US biroo. Jiraattonni Kolooraadoo, Konektikat, Vaajinya, Yuutaa, Texaas, Oriigan fi isteetota seerota iccitii guutuu qaban biroo mirgoota armaan olii waliin walfakkaataa qabu. Akkasumas haalota walfakkaatuun ni kabajna.
Mirga kamiyyuu fayyadamuuf, teessoo galmee kee waliin walitti hidhamtu irraa privacy@teracalls.com irratti iimeelii ergi (yookaan nageenyaan mirkaneeffannaa nu barbaachisuuf odeeffannoo ga'aa dabali). Yeroo seeraan gaafatamu keessatti — dursee guyyaa 30 keessatti, seerri yoo hayyame dabalachuu danda'a. Gaaffii sirrii ta'eef kaffaltii hin gaafannu.
Daa'imman
teraCall gurguddoof yaadame. Daa'imman umurii 13 gadi (yookaan umurii xiqqaa walfakkaataa biyya keetii) irraa odeeffannoo dhuunfaa beekuun hin funaannu, fi odeeffannoo dhuunfaa fayyadamtoota umurii 16 gadii beekamu hin gurgurru yookaan hin qoodnu. Daa'imni odeeffannoo dhuunfaa kenne yoo amante, privacy@teracalls.com nu quunnami fi haquu danda'a.
Nageenya
Odeeffannoo dhuunfaa eeguuf safuwwan teekiniikaa fi dhaabbatii akka industirii ni fayyadamna, geejjibsiisa eegamaa (HTTPS/TLS), eegama at rest databaaslee fi kuufama too'atame keessatti, to'annoo carraa xiqqaa-qabu fi to'annoo itti fufaa dabalatee. Mala daddabarsuu yookaan kuufamuu hin jiru kan guutummaatti nageenya qabu, kanaaf nageenya guutuu mirkaneessuu hin dandeenyu. Si miidhaa wanta beekuyyuu yoo arganne, akka seerri gaafatutti si fi qaamota dhimmoota qaqaban ni beeksisna.
Kuukii fi Hordoffii
Kuukii fi teekinooloojii hordoffii fayyadamnu, fi tokkoon tokkoo isaaniif filannoolee kee, fuula Kuukii keenya kan /cookies/ irra jiru ibsina. Hayyama kee yeroo kamiyyuu maxxansa keessaa "qindeeffama Kuukii" jechuun jijjiiruu dandeessa.
Jijjiirama Imaammata Kanaa
Imaammata Iccitii kana yeroo gara yerootti ni haaromsina. Jijjiirama gurguddoo yoo goone, beeksisa madaalaa ni kennina — fakkeenyaaf, guyyaa "Haaromsa dhumaa" armaan olii haaromsuun, fi yeroo barbaachisutti banner daa'imboo irratti mul'isuun yookaan fayyadamtoota galmaa'an iimeeliin beeksisuun. Jijjiiramni hojiitti yeroo bu'u booda teracalls.com itti fufiinsaan fayyadamuun kee imaammata haaromfame fudhachuu kee mul'isa.
Akkamiin nu quunnamtu
Gaaffii, gaaffii yookaan komii iccitii kamiyyuu irratti, privacy@teracalls.com nuu barreessi. Tumsaa waliigalaaf info@teracalls.com nuu barreessi. Gaaffilee waliigalaaf guyyoota hojii lama keessatti deebii kennuuf, gaaffilee mirgaaf yeroo seeraan keessatti deebii kennuuf ni yaalla.